Riportiamo la traduzione in italiano della dichiarazione della Presidente del CICR (Comitato Internazionale della Croce Rossa), Mirjana Spoljaric riguardo all’attuale conflitto in Medio Oriente:
“La guerra condotta in modo indiscriminato è indifendibile e incompatibile con il diritto.
Le minacce deliberate, sia nella retorica che nelle azioni, contro le infrastrutture civili essenziali e gli impianti nucleari non devono diventare la nuova norma in guerra.
Qualsiasi conflitto combattuto senza limiti è incompatibile con la legge. È indifendibile, disumano e devastante per intere popolazioni.
In tutto il Medio Oriente, i nostri team testimoniano la distruzione di infrastrutture essenziali per la vita civile. Centrali elettriche, sistemi idrici, ospedali, strade, ponti, case, scuole e università sono finiti sotto il fuoco.
Estremamente allarmanti sono le potenziali minacce agli impianti nucleari. Qualsiasi errore di valutazione può causare conseguenze irreversibili per le generazioni a venire.
Esorto urgentemente le parti a risparmiare i civili e i beni civili in tutte le operazioni militari. È un loro obbligo ai sensi del diritto internazionale umanitario.
Gli Stati devono rispettare e far rispettare le regole della guerra, sia in ciò che dicono che in ciò che fanno. Il mondo non può soccombere a una cultura politica che privilegia la morte rispetto alla vita.”
Fonte: ICRC News Release 06/04/2026
